torsdag 29 november 2007
Ah ni fantastiska svenskar.
Linus och Rickard bodde pa ett hotell inne i centrum och en kvall fick vi for oss att ga ner i hotellets restaurang och ata middag.
For det forsta var det alldeles hutlost dyrt (saklart, vad hade vi vantat oss av en hotellrestaurang?) och for det andra var det hela en mycket konstig upplevelse. Det var tomt i restaurangen sanar som pa tva alkoholiserade svenska man som satt och skrek at varandra och kyparen.
Alkoholiserad svensk man 1: Men, bvuem ska betala daa?
Alkoholiserad svensk man 2: Jag gor dedet.
Alkoholiserad svensk man 1: Men nej, det ska du val inte bebehova goera?
Alkoholiserad svensk man 2: JO!
Alkholiserad svensk man 1: MEN NEJ UFFE!!
Sedan skrek de lite mer. De avslutade besoket med att Uffe gick fram till kyparen, gav honom en kram bakifran och sa nagot i stil med " You are so good I will kill you!"
Sedan kom det in en svenskt par (vi hade tydligen hamnat i nagon forvrangd version av en svensk restaurang). Fran borjan verkade de ganska normala aven om jag forvanades lite over att kvinnan satt och klagade hogljutt infor kyparen om hur fullstandigt usla spanjorer ar pa engelska.
Svensk kvinna (med otroligt svensk engelska): "I just don't understand. Why are you so bad at english? In Sweden everyone knows english. You can talk to anyone in english and they will understand. In Spain, you are just soooo bad!"
Sedan fick de sin mat. Kvinnan tog en tugga och kallade pa kyparen igen. Sen pratade hon i minst en kvart om hur acklig maten var. Det var pinsamt. Hon bara skallde och skallde medan den stackars kyparen sag ut som att han ville do. Tydligen var maten den varsta hon nagonsin atit. Inget var bra, allt var smaklost, hon ville ha gronsaker till, allt var overkokt eller overstekt eller gud vet vad. Samtidigt satt vi vid bordet bredvid och forsokte latsas att vi inte lyssnade (vilket vi saklart gjorde, vi satt knapptysta och forsokte hora varje ord). Efter ett tag ropade kvinnan pa oss och fragade hur var mat smakade. Vi tittade ner pa vara tallrikar och svarade att jo, det var gott. Hon tittade tvivlande pa var mat men verkade forsta att hon inte skulle fa nagot stod fran vart hall.
Det var inte det trevligaste restaurangbesok jag har varit med om och vi lamnade stallet med bojda huvuden och en intensiv skam over att vara svenskar.
måndag 26 november 2007
Back in action
Vi är tillbaka. Med å, ä och ö för en gångs skull.
Jag har varit i Paris (underbart) och Malva har haft besök.
Jag har fått en inflammation i hälsenan (och som vanligt har jag diagnostiserat mig själv). Det är väldigt synd om mig, jag får liksom hoppa fram på vänster ben eftersom det ilar i hela högerfoten så fort den nuddar marken. Som tur är har jag inga problem med självömkan. Jag skulle gissa på att det var alla typ 10 mil vi gick i Paris som är orsaken. Mina stackars fötter är vana med sängliggande och en enstaka 50 meters promenad ner till Mercadona för inhandlande av choklad (så att sängliggandet blir sådär riktigt bra som det bara kan vara med ett 10-pack kinder bredvid sig).
Vi slapp också göra provet som vi skulle ha gjort för att gå vidare till nivå C och blev liksom direktkvalificerade. Jag känner mig lite som England i Eurovision. De är alltid direktkvalificerade och alltid lika dåliga. Men det ska nog gå bra det här också.
Just nu längtar vi till jul och till Guitar Hero 3.
onsdag 14 november 2007
Good morning sunshine
söndag 11 november 2007
Lista
(Malva tycker att detta ar sjukt tontigt men det bryr jag mig inte om for hon kommer tycka att det ar roligt nar vi gor den)
Höger- eller vänsterhänt: Vi ar bada tva stolta hogerhantingar.
Humör just nu: Sofia ar lite kissnodig men annars glad. Malva stirrar pa dataskarmen med latt uttrakad min, sa vi far anta att hon ar latt uttrakad.
Favoritgodis: Choklad saklart, vi ar ju inte helt tappade bakom flotet.
Är det nåt ni absolut inte äter: Ar ni sakra pa att ni vill veta? For det kommer ta typ en timme att lasa allt Malva inte ater (och Sofia ar ganska petig hon ocksa). Istallet kan vi skriva vad Malva ater: kyckling. Och ris. Och godis. Och Coca-Cola. Och pizza (med kyckling). Sofia ater allt det ovannamnda och lite mer.
Kläder just nu: Ointressant.
Musik just nu: Ingen musik. Spanska Danny DeVitogubbar som skriker till en fotbollsmatch.
Vad sa du senast: Upprepade fragan till Malva. Hon sa Ja.
Favorit-hangout: Var som helst bara vi har tillgang till Cola och Guitar Hero.
Om du var tvungen att leva i en annan tidsepok, vilken skulle du välja då: Malva sager 60-70-talet. Eller kanske 80-talet. Sofia har alltid dromt om att leva pa Jane Austen-tiden... det skulle vara trevligt... fast kanske ganska trakigt?
Fisk eller badkruka: Ingen av oss ar direkt fisk men Malva ar varldens badkruka.
Saft eller alkohol: En god drink, annars saft.
Hur många kuddar sover du med: Just nu sover Malva med en (fast hon sover inte pa den, hon sover liksom inlindad i den for den ar valdigt lang och hon tror att det ska flyga in flugor i orat pa henne om hon inte tacker det..) och Sofia sover med tva efter att ha inhandlat en pa Ikea.
Favoritväder: Sofia gillar sol och varme. Malva gillar sno.
Spelar ni nåt instrument: Sofia spelar piano och Malva ar wannabe piano- och gitarrspelare.
Morgon- eller nattmänniska: Natt bada tva.
Sparare eller slösare: Slösare. Sofia mest fast det ar for att hon har mest pengar.
Vem är viktigast för dig: Vi gillar varandra jattemycket.
Bästa film: Far vi saga basta TV-program istallet? Det ar namligen PasaPalabra. Sa. Bra. Sa. Man.Dor.
Tror på liv på andra planeter: Latt.
Har du några homosexuella vänner: Det gar en i var klass. Och vi har en god van som gillar att mysa med killar. Hej Calle!
Tror du på mirakel: Nej. Vi ar cyniska.
Nu kanner vi oss som riktiga bloggare.
IKEA
Jag: ¿Sí?
Jag fattar fortfarande ingenting.
Sahar kande vi oss. Men misstrosta icke for just efter den har bilden togs fick vi syn pa losningen.
En alldeles gratis Ikea-buss som korde oss till varuhuset! Det ar ju sa stralande genialiskt. Det var en typiskt svensk resa-langt-buss med toalett och allt. Vi skrattade hela den fem minuter langa resan.
Och antligen var vi hemma. Pa riktigt. Vi steg innanfor dorrarna och vi var hemma igen. Ikea utomlands ar helt sjukt. Det ar en liten bit av Sverige inrymd i en jattestor byggnad. Det finns Marabou, kottbullar, graddsas, gifflar, dillchips och knackebrod. Det ar svenska flaggor overallt. Det var alldeles ljuvligt och vi fick nastan tarar i ogonen.
Sedan spenderade vi pengar. Mycket pengar. Med oss hem fick vi bland annat en krukvaxt och plancher sa nu ar rummet lite mysigare. Vi kopte ocksa (ANTLIGEN!) handdukar som ar fruktansvart underbara. Som Malva sager nar hon ligger med handduken lindad om kroppen pa kvallarna, det ar som en filt med lite handduk i sig.
Sjalvklart kopte vi godis ocksa. Mycket godis. Alldeles for mycket godis. Men herrejesus, when in Ikea in Spain liksom...
Till papporna
torsdag 8 november 2007
Mr Secret Intelligence
Vart forsta intryck av Tyler var att han var battre pa spanska an alla andra i var klass. Vi tankte inte sa mycket pa honom den dar forsta dagen men under var dagliga utvardering av skoldagen pa vagen hem havdade Malva att hon hade fatt en stark kansla av att Tyler var medlem i ett gang, pa grund av tatueringen pa armen.
I tisdags fick vi en ny larare. Hon har typ tre tander i munnen och ser ut som en hippie. Jag har hort att vissa manniskor kan spracka glas med sin rost. Jag tror att var larare ar en av dessa personer. Det visade sig att hon inte bara sag ut som en hippie, hon betedde sig som en ocksa. Hon stormade in i klassrummet och skrek:
- ¡OTRA PROFESORA! ¿QUE TÁL CHICOS? ¿ MUY BIEN? ¡BIEEEEEEEEEEEEEEEN!
Svensk oversattning:
- ANNAN LARARE! HUR AR DET BARN? JATTEBRA? BRAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Typ. Hon mottes av 6 par mycket skeptiska ogon och nagra tveksamma "Si, bien..."
Hippielararen delade darefter in oss i par och sa med glittrande ogon att vi skulle fa skriva en kand berattelse (Tornrosa, Rodluvan etc.) och sedan skulle vi fa lasa upp berattelsen i klassen och de andra skulle fa gissa vad det var for historia vi hade skrivit.
Jag blev ihopparad med Tyler. Tylers och min konversation gick ungefar nagot sahar:
Tyler: - This is so fucking gay.
Jag (fnittrande): - Mhm.
Tystnad.
Jag:- So... eh... what should we write about? Maybe a Disney story?
Tyler (med ena ogonbrynet vid harfastet): - Yeah, sure.
Jag (nervost):- Okay then... what about Beauty and the Beast? Everyone knows that one.
Tyler:- I don't.
Jag:- Oh?
Tystnad.
Tyler:- Fuck me, this is so gay.
Tystnad.
Tyler:- We should do Monster's Inc. That one was fucking great.
Jag (ivrig att gora ett gott intryck):- Yeah, I love Monster's Inc, but do you think anyone knows that one?
Tyler tittar pa mig som att jag ar dum i huvudet.
Jag (nu narmare panik):- What about Ice Age?
Tyler:- Sure.
Tystnad.
Jag:- Eh... so.. how should we begin? It's a story about...
Tystnad.
Jag:- Eh... eh...
Tyler:- What about this?
Tystnad medan Tyler skriver typ fem meningar.
Jag:- What did you write?
Tystnad medan Tyler skriver annu mer. Jag borjar forsta att han tanker skriva allt sjalv och borjar bladdra febrilt i min ordbok for att ha nagot att gora. Antligen tittar Tyler upp fran sitt papper och oppnar munnen.
Tyler:- So here's a question. Why don't you have an accent from your country when you speak english?
Tystnad.
Jag:- Eh... well... everything in Sweden is in english. Like... the TV.
Tylers ogonbryn ar vid det har laget uppe pa hans huvud.
Jag:- Eh... yeah.
Tyler atergar till sin historia (for jag verkar inte fa vara med).
Sa forsatter det. Jag sitter dar och laser berattelsen upp och ner, fragar ett par fragor om vad det han skriver betyder (eftersom han ar typ flytande pa spanska) och laser i min ordbok. Ibland pratar han med mig och muttrar "Fuck me" i varannan mening. Efter ett tag kommer hippien in i rummet och skriker glatt att vi nu inte bara ska lasa upp berattelsen, vi ska agera den ocksa.
Tyler: Fuck me.
Jag: This is so gay.
Till slut lyckas vi (Tyler) i alla fall skriva klart berattelsen och under redovisningen star jag bredvid nar han laser och gor tafatta rorelser for att illustrera en mammut med ett stort hjarta.
Efterat kan jag konstatera att Tyler ar intelligent och aningens arrogant men jag hade aldrig kunnat gissa mig till sanningen om honom. Den far vi reda pa dagen efter nar han berattar att han faktiskt (som Malva misstankte) har varit medlem i ett gang men att han nu jobbar inom Secret Intelligence (typ CIA) och ser over knarksmuggling och spioneri (!). Det hela ar mycket spannande och jag och Malva ar nu lite radda att Tyler ar farlig att vara runt. Kanske ar han ett terroristmal?
Fuck me alltsa.